Ce refuge est érigé sur le flanc nord-ouest de la montagne Grise dans le territoire de Val-des-Lacs. À ses pieds, baigne un charmant petit lac, refuge de nombreuses espèces de canards, où s’abreuvent également des orignaux. Aucun nom n’apparaît sur les cartes topographiques pour ce lac, c’est pourquoi il est désigné comme le lac sans nom. Les gens de la région le surnomment le « petit lac carré », ou le lac « Bruyère ». À proximité, coule une source d’eau de montagne qui est disponible à l’année, un avantage important pour les randonneurs.